McDonald’s is tweaking the way it makes its signature burgers in about a dozen large cities and plans to roll out the changes nationwide. The changes are subtle, but McDonald’s said Monday they’ve resulted in the company’s “best burgers ever.” The changes start with new buns, that McDonald’s said are “softer” and “pillowy.” They are…